01 Administrator danych

Der Administrator der personenbezogenen Daten ist Jarosław Puzio, der ein Gewerbe unter der Firma Enklawa Wrocławska Palarnia Kawy betreibt.

In Angelegenheiten bezüglich personenbezogener Daten können Sie den Administrator mit den oben genannten Daten kontaktieren.

02 Jakie dane przetwarzamy

Der Umfang der verarbeiteten Daten hängt von der Nutzung des Shops ab. Insbesondere können wir verarbeiten:

• Vor- und Nachname,
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer,
• Lieferadresse und Rechnungsadresse,
• Firmenname und Steuernummer (NIP), falls diese bei der Bestellung angegeben werden,
• Informationen zu aufgegebenen Bestellungen und gekauften Produkten,
• Informationen, die für die Zahlungsabwicklung und deren Status erforderlich sind,
• Daten, die im Kontaktformular oder im B2B-Formular übermittelt wurden,
• Technische Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website, wie IP-Adresse, Informationen über den Browser, das Gerät und Cookies.

Die Angabe der bei der Bestellung erforderlichen Daten ist freiwillig, jedoch für den Abschluss und die Durchführung des Kaufvertrags erforderlich.

03 Cele i podstawy przetwarzania

04 Odbiorcy danych

Daten können an Stellen weitergegeben werden, die uns bei der Führung des Shops und der Abwicklung von Bestellungen helfen, ausschließlich im für die Erbringung der jeweiligen Dienstleistung erforderlichen Umfang.

Zu solchen Stellen können insbesondere gehören:

• Hosting- und IT-Dienstleister,
• E-Mail-Dienstleister,
• Buchhaltungsdienstleister,
• Kurierunternehmen und andere Stellen, die Lieferungen ausführen,
• Betreiber des elektronischen Zahlungssystems Przelewy24 (PayPro S.A.),
• Dienstleister, deren Dienste auf der Website genutzt werden, wenn der Nutzer entsprechende Funktionen verwendet.

Diese Stellen können als Datenverarbeiter in unserem Auftrag oder als unabhängige Verantwortliche gemäß dem Umfang der erbrachten Dienstleistungen agieren.

05 Jak długo przechowujemy dane

Wir speichern Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist.

• Bestelldaten – für die Dauer der Vertragserfüllung und anschließend für den Zeitraum gemäß den geltenden Steuer-, Buchhaltungs- und Verjährungsvorschriften,
• Daten aus Korrespondenz und Formularen – für die Dauer, die erforderlich ist, um die jeweilige Angelegenheit abzuschließen, und anschließend für einen Zeitraum, der durch die Möglichkeit der Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen gerechtfertigt ist,
• Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden – bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis der Verarbeitungszweck entfällt,
• Daten im Zusammenhang mit Cookies – für den Zeitraum, der sich aus der Laufzeit der jeweiligen Datei ergibt, oder bis zum Widerruf der Einwilligung, falls eine Einwilligung erforderlich ist.

06 Twoje prawa

In den durch die DSGVO vorgesehenen Fällen haben Sie das Recht auf:

• Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,
• Berichtigung der Daten,
• Löschung der Daten,
• Einschränkung ihrer Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen die Verarbeitung,
• Widerruf der Einwilligung jederzeit, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht; der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor ihrem Widerruf erfolgt ist.

Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie an folgende Adresse schreiben: kontakt@enklawakawa.pl .

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Daten rechtswidrig verarbeitet werden, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.

07 Pliki cookies i podobne technologie

Der Shop verwendet Cookies und ähnliche Technologien, die für den Betrieb der Website, die Verwaltung des Warenkorbs, die Benutzersitzung und die Funktionen des Onlineshops erforderlich sind.

Erforderliche Cookies

Einige Dateien sind für das ordnungsgemäße Funktionieren des Shops erforderlich, beispielsweise zur Speicherung des Warenkorbinhalts, zur Gewährleistung der Sicherheit oder zur Aufrechterhaltung der Benutzersitzung.

Optionale Cookies

Technologien, die nicht erforderlich sind, um die vom Benutzer angeforderte Dienstleistung zu erbringen, können erst nach Erhalt der entsprechenden Einwilligung aktiviert werden.

Der Benutzer kann seine Cookie-Einstellungen über den auf der Website verfügbaren Einwilligungsmechanismus und die Einstellungen seines Browsers verwalten. Der Widerruf der Einwilligung sollte ebenso einfach sein wie deren Erteilung.

08 Google Maps i usługi zewnętrzne

Auf der Kontaktseite verwenden wir eingebettete Google Maps. Das Laden einer solchen Karte kann eine Verbindung zu den Servern des Dienstanbieters herstellen und technische Daten wie IP-Adresse, Informationen über das Gerät oder den Browser übermitteln.

Wenn ein externer Dienst Technologien verwendet, die eine Zustimmung erfordern, sollte er erst nach der entsprechenden Auswahl durch den Nutzer aktiviert werden.

Einige IT-Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In einem solchen Fall sollte die Datenübermittlung unter Verwendung von Mechanismen erfolgen, die gemäß der DSGVO für den jeweiligen Anbieter und das Land zulässig sind.

09 Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Im Rahmen des Betriebs des Shops trifft der Administrator keine Entscheidungen gegenüber Kunden, die ausschließlich automatisierte rechtliche Auswirkungen haben. Einzelne externe Dienstleister, z. B. Zahlungsanbieter, können eigene Sicherheitsmechanismen gemäß ihren eigenen Datenverarbeitungsrichtlinien anwenden.

10 Zmiany Polityki prywatności

Die Datenschutzerklärung kann aktualisiert werden, insbesondere im Falle von Änderungen der gesetzlichen Vorschriften, der Funktionsweise des Shops oder der genutzten Dienste und Technologien.

Die aktuelle Version des Dokuments wird auf der Website des Shops veröffentlicht.